Nombreuses sont les routes qui mènent à Rome mais tout aussi nombreuses sont celles qui parcourent l'Angleterre. Souvent boueuses, elles sont pour les principales, dotées de pavés. Sinueuses et traversant des paysages aussi divers que variés, il n'est cependant pas rare d'y croiser des malfrats. N'y voyagez donc pas sans escorte.

En quittant l'Angleterre et d'une manière générale, la Grande Bretagne, vous atterrissez sur ces routes. Elles vous mèneront jusqu'au bout du monde mais surtout prenez garde aux voleurs. Dans certains pays, dit-on, ils sont plus vicieux et efficaces que sur les terres de Richard...